-
1 industrie des matières premières
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > industrie des matières premières
-
2 industrie
fпромышленность, индустрия; отрасль промышленности- industrie aérospatiale
- industrie alimentaire
- industrie d'alimentation
- industrie automatisée
- industrie automobile
- industrie de base
- industrie du bâtiment
- industrie du bois
- industrie brassicole
- industrie du caoutchouc
- industrie de la cellulose technique
- industrie céramique
- industrie du ciment
- industrie chimique
- industrie de la construction navale
- industrie des denrées
- industrie des emballages
- industrie frigorifique
- industrie gazière
- industrie du lait
- industrie légère
- industrie du livre
- industrie locale
- industrie de logiciel
- industrie lourde
- industrie de la machine-outil
- industrie des matières premières
- industrie mécanique
- industrie métallurgique
- industrie minière
- industrie navale
- industrie de la pétroléochimie
- industrie pétrolière
- industrie sidérurgique
- industrie sucrière
- industrie de transformation
- industrie transformatrice des métaux
- industrie du verre
- industrie verrière
- industrie viticole -
3 transformation
f1. обрабо́тка; перерабо́тка (matières premières); преобразова́ние (conversion);la transformation de l'énergie — преобразова́ние эне́ргии; la transformation du sucre en alcool — перего́нка са́хара в спирт; l'industrie de transformation — обраба́тывающая <перераба́тывающая> промы́шленностьla transformation des matières premières — перерабо́тка <обрабо́тка> сырья́;
2. (changement) преобразова́ние (profond); переде́лка ◄о►, перестро́йка (réorganisation); превраще́ние (en qch.); трансформа́ция;subir des transformations — подверга́ться/подве́ргнуться измене́ниям ║ j'ai fait des transformations dans mon appartement — я сде́лал ко́е-каки́е переде́лки <небольшу́ю перестано́вку> (meubles) ∫ — в свое́й <у себя́ в> кварти́реla transformation du monde — преобразова́ние ми́ра;
3. (rugby) зано́с;réussir une transformation — проводи́ть/провести́ зано́с <реализа́цию попы́тки>
См. также в других словарях:
Direction Générale De L'énergie Et Des Matières Premières — La Direction Générale de l Énergie et des Matières Premières (DGEMP) est une direction d administration centrale, dépendant depuis 2007 du Ministère de l Écologie, de l Énergie, du Développement durable et de la Mer (auparavant, elle faisait… … Wikipédia en Français
Direction generale de l'energie et des matieres premieres — Direction générale de l énergie et des matières premières La Direction Générale de l Énergie et des Matières Premières (DGEMP) est une direction d administration centrale, dépendant depuis 2007 du Ministère de l Écologie, de l Énergie, du… … Wikipédia en Français
Direction générale de l'énergie et des matières premières — La Direction générale de l énergie et des matières premières (DGEMP) est une direction d administration centrale française, dépendant depuis 2007 du ministère de l Écologie, de l Énergie, du Développement durable et de la Mer (auparavant, elle… … Wikipédia en Français
Centre De Géopolitique De L'énergie Et Des Matières Premières — Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en 1982 au sein de l Université Paris Dauphine à l’initiative d… … Wikipédia en Français
Centre De Géopolitique De L’Energie Et Des Matières Premières — Centre de géopolitique de l énergie et des matières premières Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en… … Wikipédia en Français
Centre de Géopolitique de l'énergie et des matières premières — Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en 1982 au sein de l Université Paris Dauphine à l’initiative d… … Wikipédia en Français
Centre de Géopolitique de l’Energie et des Matières Premières — Centre de géopolitique de l énergie et des matières premières Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en… … Wikipédia en Français
Centre de geopolitique de l'energie et des matieres premieres — Centre de géopolitique de l énergie et des matières premières Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en… … Wikipédia en Français
Centre de géopolitique de l’energie et des matières premières — Centre de géopolitique de l énergie et des matières premières Le Centre de Géopolitique de l Énergie et des Matières Premières (CGEMP) est un centre universitaire français sous la direction du professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en… … Wikipédia en Français
Centre de géopolitique de l'énergie et des matières premières — Le Centre de géopolitique de l énergie et des matières premières (CGEMP) est un centre universitaire français dirigé par le professeur Patrice Geoffron, qui a succédé en 2010 au professeur Jean Marie Chevalier. Il a été fondé en 1982 au sein de l … Wikipédia en Français
Matières premières minérales critiques — Les quatorze matières premières critiques[1] sont : l’antimoine, le béryllium, le cobalt, le fluor, le gallium, le germanium, le graphite, l’indium, le magnésium, le niobium, les platinoïdes (6), les terres rares (17), le tantale et le… … Wikipédia en Français